Europako Batzordeak argi berdea eman dio astelehen honetan CAF trenbide-eraikuntzako taldeak bi ekoizpen-planta erosteari, bata Alstomena Frantzian eta bestea Bombardierrena Alemanian, ondorioztatu baitu eragiketa horiek ez dutela eragin negatiborik izango Europako esparru ekonomikoan.
Beasainen egoitza duen konpainiak hasitako operazioa Alstomek Bombardierrekin bat egitearen esparruan hartutako konpromisoen barruan kokatzen da, Bruselarekin bere jardueren zati bat lagatzeko konpromisoa hartu zuenean, bereziki bi ekoizpen-lantegi horien salmenta.
Formalki, Europako Erkidegoko Gobernuak CAF erosle gisa onartzea geratzen da Alstomek bere gain hartutako konpromisoen prozesuaren barruan, baina zerbitzu komunitarioek ondorioztatu dute erosketa eragiketak ez duela lehia-arazorik sortzen, aldeek merkatuko espazio “mugatua” alderatzen dutelako eta lehiakide “sinesgarriak” aurkitzen jarraituko dutelako.
Espedientea maiatzaren 2an jakinarazi zitzaion Europako Batzordeari, eta arazo gutxien duten kasuei aplikatzen zaien prozedura sinplifikatuaren arabera aztertu da.